Pick 3 Genius Tools

With dozens of tools planned, the directory uses compact categorized lists instead of large cards. More tools will be added as they are converted to Version 2.0.